Quite unfortunately the FICA form cannot be e-filed and must be physically mailed to the IRS.
Info: Complete mailing instructions can be found in your FICA's PDF file which you can download from your account by navigating towards the document-shaped icon located in the upper corner.